کتاب گفتار در بندگی خود خواسته اثر اتیین دولابوئسی

کتاب «گفتار در بندگی خودخواسته» نوشته «اتیین دولابوئسی» و ترجمه «لاله قدک پور» است. کتابی که پیش رو دارید یکی از شاهکارهای اتیین دولابوئسی است که وی آن را در قرن شانزدهم منتشر کرده است. او در زمانی که اقدام به نوشتن این کتاب کرد تنها 20 سال داشت و دانشجوی رشته‌ی حقوق در دانشگاه شهر اورلئان بود. دولابوئسی در این کتاب به بررسی چگونگی تشکیل شدن حکومت‌های استبدادی و باقی ماندن آن‌ها می‌پردازد. به عقیده‌ی او علت استمرار اکثر حکومت‌های استبدادی چیزی نیست جز اطاعت داوطلبانه‌ی توده‌ی مردم از مستبدان. در بخشی از متن این کتاب می‌خوانید: « خود مردم‌اند که می‌گذارند جبار سرکوبشان کند و بدتر از آن اینکه سبب سرکوب خود هم می‌شوند زیرا اگر از بندگی دست می‌کشیدند از آن می‌‌رهیدند. مردم به دست خود دربند کشیده می‌شوند، خودشان گردن به یوغ می‌سپرند و با پا‌ خود به کشتارگاه می‌‌روند. بر سر دوراهی میان بنده ماندن و آزاد زیستن، خود مردم‌اند که آزادگی را پس می‌زنند و بندگی پیشه می‌‌کنند. مردم خود به این ذلت تن در می‌دهند و در طلب آن‌هم می‌‌دوند.» این کتاب که جلد سوم از مجموعه‌ی «تجربه و هنر زندگی» است، توسط انتشارات «گمان» منتشر شده است.