کتاب شاهنشاهی اشکانی اثر یوزف ولسکی

از چند قرن پیش، تاریخ ایران در فاصله میان سقوط هخامنشیان تا ظهور ساسانیان، یعنی مدت پنج قرن و نیم را کم‌ارزش پنداشته‌اند. وانگهی این دوره تاریخی از دیدگاه یونانی‌گرایی و به مثابه نتیجه فتح ایران به دست اسکندر کبیر بررسی شده، یعنی عاملی سیاسی که نقشی اساسی در سرنوشت این سرزمین پهناور ایفا کرده است. اما در بخش اعظم این دوره (از حدود 238 ق. م تا 226 میلادی) دودمان اشکانی، خالق قلمرو پارت‌ها، وجود داشته و تقریبا بر سراسر ایران فرمان می‌رانده است. «یوزف‌ ولسکی‌» لهستانی‌ اکنون‌ دهه‌ نهم‌ عمر پربار خود را می‌گذراند. وی‌ قدیمی‌ترین‌ و بی‌گزاف‌ بزرگ‌ترین‌ کارشناس‌ تاریخ‌ اشکانی‌ در جهان‌ است‌. او از دهه‌ 1930 تاکنون‌ بیش‌ از پنجاه‌ کتاب‌ و مقاله‌ در باره‌ اشکانیان‌ منتشر کرده‌ است‌ و بسیاری‌ از نظریه‌های‌ آغازین‌ او درباره‌ اشکانیان‌ با کشفیات‌ بعدی‌ باستان‌شناختی‌ تایید شده‌ است‌. کتاب «شاهنشاهی اشکانی» که توسط انتشارات ققنوس منتشر شده، اولین اثری است که از این‌ اشکانی‌شناس‌ بزرگ‌ به‌ زبان‌ فارسی‌ ترجمه‌ شده‌ و این مهم را مرتضی ثاقب‌فر انجام داده است.